Africa, with its internationally recognised musical talent — and growing mobile phone use — is central to Swedish music streamer Spotify’s plans to extend its reach to a billion customers.