With an impending IPO finally on the horizon and copyright-infringement lawsuits worth over $1 billion stacking up, streaming leader Spotify has plenty to deal with in the new year.